Studentă Erasmus călătorind pentru prima dată în Bruges
6 aprilie 2014
Ieri am simțit materialitatea visului belgian mai mult ca niciodată.
Am ieșit pentru prima dată din orașul Bruxelles la invitația unui amic (Mulțumesc!). Cum vremea părea a fi excelentă pentru o astfel de plimbare, nu l-am refuzat și, deși mica escapadă în Bruges a fost condimentată cu fel și fel de peripeții, o să îmi aduc aminte cu drag de fiecare moment petrecut în acest tărâm de poveste.
La ora 10:30 am plecat. Îmbrăcată într-o rochiță în ton cu primăvăraticele culori ce se ivesc din iarbă ori se ascund prin copaci, dar toate, absolut toate îți transformă o dimineață simplă de duminică într-un început de aprilie plin de miresme îmbietoare, m-am îndreptat spre parcul din fața blocului. Nu mult după ce am pornit la drum, s-a pus să plouă. Un zâmbet trist îmi apăru pe chip. Plănuisem să mergem și la Gent și la mare, dar stropii ce cădeau zgomotos pe parbrizul mașinii țineau să ne reamintească faptul că vremea din Belgia este extrem de schimbătoare.
De îndată ce cei 89 de km au fost parcurși, am ajuns la destinație : Bienvenue à Bruges! -sau mai bine zis- Hartelijk welkom in Brugge! (că tot suntem în regiunea flamandă).
Nu ne-a luat mult să ne hotărâm cu ce să începem. După ce am băut un ceai de lămâie la una dintre terasele situate lângă apă și am cumpărat bomboane de ciocolată și caramele, ne-am apropiat de zona în care se aflau vaporașele. (Chelnerul m-a făcut să uit imediat de starea de rău care-mi pusese stăpânire pe întregul trup căci, atunci când a venit să preia comanda, ne-a întrebat de unde suntem iar noi i-am spus că tocmai din România ; îndepărtându-se de masa noastră, a zis : Ce mai faci? Am izbucnit toți trei în râs. Se pare că nu eram primii români pe care îi întâlnea.)
Cumpărat, compostat și...
Allons-y! Emoții!!!
Le capitaine.
Câteva poze făcute din prima călătorie cu barca. Înregistrarea o găsiți în linkul de la sfârșit.
Quai Vert
O fereastră mică, mică, mititică.
Toate privirile s-au îndreptat spre...
Stația de debarcare. "Entuziasmul are chip!"
Acum...încotro? în față? La stânga? La dreapta?
Tot înainte!
Cathédrale Saint-Saveur-cea mai veche biserică din Bruges (secolul 12-15)
Grand Place. Le Palais Provincial
Le Burg: Hôtel de Ville(dreapta) și Ancien Greffe Civil(stânga)
Basilique du Saint-Sang
Monument de Jan Breydel et Pieter de Coninck
Beffroi ou Tour de Halles-simbol al puterii și al dorinței de libertate
83 m? Haide să urcăm!
1, 2, 3, 4...55, 56, 57...
Un adevărat chin! 366 de trepte urcate tremurând, ținându-mă de o sfoară lungă, sprijinindu-mă de pereți, dar a MERITAT!
Église Notre-Dame și Cathédrale Saint-Saveur văzute din Beffroi
Eu și prietenul meu, vântul.
Quai du Rosaire
Église Notre-Dame
Hôpital Saint-Jean; moi, tête de linotte. Cel mai vechi document al Spitalului Saint-Jean este un regulament de ordine interioară ce datează din 1181.
Lac d'amour
Lac d'amour văzut printre picături de ploaie.
Fior. Și citeai în ochii lor triști iubirea mută.
Béguinage Princier de "La Vigne".
Paradisul ciocolatei și al înghețatei (sfat: să nu îți cumperi din primul magazin pe care îl întâlnești în cale; întră în mai multe și apoi alege)
"Classics never die"
Cel mai frumos parc văzut vreodată
Gare de Bruges
Moulin à vent
Poate vă întrebați de ce în toate pozele sunt îmbrăcată în pantaloni și tricou. Rochița a rămas în mașină, mașină ce a fost parcată la ieșire din oraș, oraș în care ne-am rătăcit timp de o jumătate de zi și de unde am plecat după mai bine de trei ore de căutări disperate.
À très bientôt, Bruges!
Ieri am simțit materialitatea visului belgian mai mult ca niciodată.
Am ieșit pentru prima dată din orașul Bruxelles la invitația unui amic (Mulțumesc!). Cum vremea părea a fi excelentă pentru o astfel de plimbare, nu l-am refuzat și, deși mica escapadă în Bruges a fost condimentată cu fel și fel de peripeții, o să îmi aduc aminte cu drag de fiecare moment petrecut în acest tărâm de poveste.
La ora 10:30 am plecat. Îmbrăcată într-o rochiță în ton cu primăvăraticele culori ce se ivesc din iarbă ori se ascund prin copaci, dar toate, absolut toate îți transformă o dimineață simplă de duminică într-un început de aprilie plin de miresme îmbietoare, m-am îndreptat spre parcul din fața blocului. Nu mult după ce am pornit la drum, s-a pus să plouă. Un zâmbet trist îmi apăru pe chip. Plănuisem să mergem și la Gent și la mare, dar stropii ce cădeau zgomotos pe parbrizul mașinii țineau să ne reamintească faptul că vremea din Belgia este extrem de schimbătoare.
De îndată ce cei 89 de km au fost parcurși, am ajuns la destinație : Bienvenue à Bruges! -sau mai bine zis- Hartelijk welkom in Brugge! (că tot suntem în regiunea flamandă).
Nu ne-a luat mult să ne hotărâm cu ce să începem. După ce am băut un ceai de lămâie la una dintre terasele situate lângă apă și am cumpărat bomboane de ciocolată și caramele, ne-am apropiat de zona în care se aflau vaporașele. (Chelnerul m-a făcut să uit imediat de starea de rău care-mi pusese stăpânire pe întregul trup căci, atunci când a venit să preia comanda, ne-a întrebat de unde suntem iar noi i-am spus că tocmai din România ; îndepărtându-se de masa noastră, a zis : Ce mai faci? Am izbucnit toți trei în râs. Se pare că nu eram primii români pe care îi întâlnea.)
Cumpărat, compostat și...
Allons-y! Emoții!!!
Le capitaine.
Câteva poze făcute din prima călătorie cu barca. Înregistrarea o găsiți în linkul de la sfârșit.
Quai Vert
O fereastră mică, mică, mititică.
Toate privirile s-au îndreptat spre...
Stația de debarcare. "Entuziasmul are chip!"
Acum...încotro? în față? La stânga? La dreapta?
Tot înainte!
Cathédrale Saint-Saveur-cea mai veche biserică din Bruges (secolul 12-15)
Grand Place. Le Palais Provincial
Le Burg: Hôtel de Ville(dreapta) și Ancien Greffe Civil(stânga)
Basilique du Saint-Sang
Monument de Jan Breydel et Pieter de Coninck
Beffroi ou Tour de Halles-simbol al puterii și al dorinței de libertate
83 m? Haide să urcăm!
1, 2, 3, 4...55, 56, 57...
Un adevărat chin! 366 de trepte urcate tremurând, ținându-mă de o sfoară lungă, sprijinindu-mă de pereți, dar a MERITAT!
Église Notre-Dame și Cathédrale Saint-Saveur văzute din Beffroi
Eu și prietenul meu, vântul.
Quai du Rosaire
Église Notre-Dame
Hôpital Saint-Jean; moi, tête de linotte. Cel mai vechi document al Spitalului Saint-Jean este un regulament de ordine interioară ce datează din 1181.
Lac d'amour
Lac d'amour văzut printre picături de ploaie.
Fior. Și citeai în ochii lor triști iubirea mută.
Béguinage Princier de "La Vigne".
Paradisul ciocolatei și al înghețatei (sfat: să nu îți cumperi din primul magazin pe care îl întâlnești în cale; întră în mai multe și apoi alege)
"Classics never die"
Cel mai frumos parc văzut vreodată
Gare de Bruges
Moulin à vent
Poate vă întrebați de ce în toate pozele sunt îmbrăcată în pantaloni și tricou. Rochița a rămas în mașină, mașină ce a fost parcată la ieșire din oraș, oraș în care ne-am rătăcit timp de o jumătate de zi și de unde am plecat după mai bine de trei ore de căutări disperate.
À très bientôt, Bruges!
Commentaires
Enregistrer un commentaire
Merci.