Povestea unui suflet - traducere

Pourquoi le ciel est bleu?
Et le jour,il n’a pas des étoiles?
Pourquoi quand tu n’es à côté de moi
Mes larmes sont froides?
Je me demande ..pourquoi je t’aime encore..
Pourquoi je pense à toi ?
Quand tu m’as fait te haïr?
Pourquoi quand je regarde la Lune?
Je la vois comme si elle plaint..
Pourquoi les étoiles tombent ?
Pourquoi mon coeur se brise?
Pourquoi je ne peux regarder
Le soleil comme il se leve?
Pourquoi je veux courir?
Quand je n’ai plus des pieds
Je vois des pleupliers en se branlant
À cause du vent
Des feuilles qui tombent sans la volonté du déstin
Des gens qui pleurent
Et blasphément leur déstin
Je vois des papillons broyés
Quand commence la pluie
Un grand nombre de fleurs qui tombent sur le champ
Un grand nombre de larmes dans lesquelles je plonge
Quelques paroles douces
Qui sont restées comme souvenir
Quelques espoirs
M’ont fait croire en toi
Seulement une pensée
Qui vole sur les mers..
Avec deux ailes cassées s’élevent vers le ciel
Un seul coeur ,une seule âme blessée
Dans une lutte avec la vie avec ce qui j’ai aimé
Pouquoi existe-t-elle la sécheresse ?
Et elle détruit tout dans sa route?
Avec quoi je dois arroser le noyau de ton bonheur?
Pourquoi je ne me trouve
Parmi les belles choses?
Comme le perce-neige se trouve
Seulement dans le mois Mars
Pourquoi je n’ai plus rien
Et toutes les choses ont disparu dans l’horizon?
Pourquoi ,quand je ferme les yeux
Des rafales m’envahissent
Des rafales de vents et des gouttes de pluie
Pourquoi je regarde le ciel
Et l’arc-en-ciel n’ apparaît pas
Pourquoi je ne prend plus de la patience d’être comme avant
Pourquoi tu m’as quittée
Et tu m’as laissé seule dans le monde?
Pourquoi les arbres fleurissent le printemps?
Pourquoi ,donc,je ne peux pas sourire?
Pourquoi les fourmis n’ont pas de la bouche pour se lamenter
Quand elles sont foulées aux pieds?
Pourquoi les poissons vivent dans l'océan profond?
Pourquoi les gens se méfient de la méchanceté des autres?
Pourquoi ont été des gurres ont péri des âmes
Quand aujourd’hui,le frère ne s'entende avec son frère?
Pourquoi à la campagne,les gens sont encore simples et modestes?
Quand à la ville tu as peur de sortir de ta maison
Pourquoi des avions tombent et des navires coulent
Pourquoi tes sentiments ont refroidi ?
Je veux seulement t’avoir et me réjouir que je vis
Parmi tant malheurs ,je veux seulement t’aimer
Maintenant,je ferme les yeux et je veux marcher dans la vie
Mais je sens comme une main se suspend de moi
Je sens qu’elle ne me laisse pas d’avoir le droit au bonheur
Je me demande si toutes ces choses
Signifient QUELQUE CHOSE pour toi?